Conditions de location du matériel Dolby
Les présentes conditions de location du matériel Dolby régissent votre location de tout équipement de communication professionnel fabriqué par Dolby ("Produit loué") fourni par nous, désigné dans une commande signée et soumis aux conditions générales de GoTo disponibles à l'adresse https://www.goto.com/company/legal/terms-and-conditions ("Contrat d'utilisateur final").
- 1. Titularidad. Ni usted ni GoTo son propietarios de los Productos Arrendados. Dolby Laboratories, Inc. es y seguirá siendo el propietario de todos los Productos Arrendados. En caso de incumplimiento o resolución del Contrato de Usuario Final o de las condiciones del presente arrendamiento, o si usted o GoTo dejan de operar en el curso normal de sus negocios, Dolby tendrá derecho a recuperar los Productos Arrendados. En relación con el Contrato del Usuario Final, Dolby tendrá la condición de tercero beneficiario respecto a sus derechos de titularidad sobre los Productos Arrendados, incluyendo a los fines de ejercitar los derechos que para Dolby se contemplan en este apartado. En ningún caso podrá subarrendarse o constituirse un derecho de prenda, crédito o gravamen a favor de un tercero sobre los Productos Arrendados, salvo con nuestro consentimiento escrito.
- 2. Condición de los Productos Arrendados. Los Productos Arrendados podrán ser nuevos o renovados como si fueran nuevos. Es su obligación conservar los Productos Arrendados en buenas condiciones de funcionamiento. Es posible que, en el caso de que entendamos que los Productos Arrendados han sufrido algún tipo de daño consecuencia de un comportamiento doloso o negligente, le repercutamos un coste adicional tendente por su reparación o sustitución.
- 3. Asistencia y sustitución. Repararemos o sustituiremos sin coste alguno para usted los Productos Arrendados que fallen durante la vigencia del Servicio cuando ello se deba a un defecto de fabricación. Para solicitar una reparación o sustitución, debe enviarnos una solicitud online a https://support.goto.com/. Deberá devolver los Productos Arrendados en el plazo de los 45 días siguientes a la solicitud de sustitución; caso contrario, los costes de sustitución de los Productos Arrendados podrían correr por su cuenta.
- 4. Adquisición de Productos Arrendados. Al final de la vigencia del Servicio de los Productos Arrendados, debe devolvérselos a GoTo. GoTo puede permitirle adquirir los Productos Arrendados por su valor razonable de mercado. Si se produce dicha adquisición, la titularidad de los Productos Arrendados se le transferirá inmediatamente y nuestras obligaciones de asistencia y sustitución, detalladas en la Sección 3, finalizarán.
- 5. Ley aplicable a los Usuarios Finales. Lo siguiente solo se aplica a entidades públicas estadounidenses. Si usted es una entidad pública estadounidense, todo el software distribuido con los Productos Arrendados o contenido en los Productos Arrendados se entenderá sometido a los contratos de licencia de usuario final aplicables que acompañen a tales Productos Arrendados; es un software comercial desarrollado exclusivamente con financiación privada; se facilita al Gobierno de los Estados Unidos exclusivamente como software comercial (con Derechos Restringidos, según proceda); el uso, copia y comunicación por parte de departamentos civiles del Gobierno de los Estados Unidos de América habrán de sujetarse a las condiciones de dichos contratos de licencia de usuario final y al FAR 52.277-19(b), o sus equivalentes en vigor; y el uso, copia y comunicación por parte de agencias pertenecientes al Departamento de Defensa estarán sometidos exclusivamente a las condiciones de los contratos de licencia de usuario final aplicables, de conformidad con lo dispuesto en el DFARS 227.7202 o sus equivalentes en vigor.
Fecha de la última actualización: Septiembre de 2020
(2020.v1)